Ce se află în afara Parisului: fotografii ne arată adevărata față a Franței

Pentru a vedea Franța adevărată, trebuie să mergi înafara Parisului: așa cred majoritatea francezilor. Când ne gândim la Franța, vedem în fața ochilor Luvru, Turnul Eiffel și Arcul de Triumf, dar realitatea franceză este diferită: în peisajele sale provinciale, în natură, în biserici care se prăbușesc, în magazinele în stil retro, în clădiri agricole care stau să se prăbușească.

Da, acestea nu sunt deloc scenele recunoscute instantaneu care apar atunci când pomenești despre Paris, dar aceasta este adevărata Franță. Așa cred Eric Tabuchi și Nelly Monnier.
Potrivit fotografilor, Franța reală este cea care se află între Paris, Marsilia, Bordeaux și alte orașe importante. De aceea, ei călătoresc prin țară de mult timp pentru a surprinde fiecare colț al acesteia.
Da, acestea nu sunt deloc ”scenele” – sinonim cu numele Franței, dar aceasta este totuși adevărata Franță. Așa cred Eric Tabuchi și Nelly Monnier, doi fotografi pasionați de fotografia în natură.

Potrivit acestora, Franța reală este cea care se află între Paris, Marsilia, Bordeaux și alte orașe importante. De aceea, ei călătoresc prin țară de mult timp pentru a surprinde fiecare colț al acesteia.
Este adevărat, de ceva timp călătoria a fost oprită de o pandemie. Au împărțit întreaga țară în 500 de secțiuni, iar în fiecare dintre ele Eric și Nelly intenționează să facă câte 50 de fotografii. În cele din urmă, vor avea un imens atlas care capturează tot teritoriul Franței. Fotografii călătoresc prin sate, zone industriale și orașe uitate și arată Franța fără nici o prejudecată și fără note de fler parizian.

Un conac vechi în Valea Rodului, care la începutul secolului al XX-lea aparținea unei familii bogate

Casă în comuna Buxwiller

Obiect de artă lângă satul Dangen din regiunea Aquitaine

Șantier în orașul Chalon-en-Champagne

Monument în memoria celor căzuți pe câmpul de luptă de la Marne în timpul primului război mondial

Construcție de piatră în regiunea Tregor

Gară feroviară din Alsacia

Depozit de mașini vechi lângă comuna La Cro

Turnul Eiffel nu este doar la Paris. Comuna Basinier

Piscina veche din Valence

Un vechi turn din comuna Bocage bourbonnais

Camuflaj verde al unei căsuțe din Bretania

Coasta Lyonului

Casă lângă șosea în orașul Langres

Stoguri de fân pe câmp

Clădire futuristă în comuna Port de Boucque