Taina manuscrisului Voynich – savanții au reușit să obțină progres important în descifrarea textelor enigmatice!

Manuscrisul lui Voynich datează aproximativ cu secolul al XV-lea. Acesta rămâne nedescifrat și unii savanți chiar vorbesc despre o farsă, creată de cineva. Originalul acestui manuscris se păstrează în New York, deși el a fost descoperit în Italia în anul 1912. El reprezintă o carte cu 232 de pagini, plină cu cuvinte și desene enigmatice.

Wilfrid Michael Voynich

Savanții au aplicat toate cunoștințele și posibilitățile lor, dar ei nu au putut stabili nici măcar denumirea plantelor. Chiar și acei specialiști, care au reușit să descifreze codurile dispozitivului nazist- Enigma celui de-al doilea Război Mondial, nu au putut face nimic cu manuscrisul lui Voynich. Au stabilit doar data aproximativă a apariției acestuia – e vorba de secolul XV, mai exact ultimii ani ale secolului – nu mai devreme de anul 1492, când Columb a descoperit America.

Există și vești bune – specialiștii din universitatea Albert din Canada au aplicat tehnologii noi, apărute chiar recent și au reușit să obțină date noi. Ei au folosit algoritmele, care erau utilizate pentru traducerea în 380 de limbi a declarației pentru drepturile omului, create de ONU. Specialiștii afirmă, că această tehnică oferă totuși 97% de garanție.

Deci, ei au stabilt, că textul este scris în limba ebraică și cu schimbarea ordinii consoanelor. Prima frază din text ar putea fi tradusă astfel – ”Ea a elaborat niște recomandări pentru preot, pentru mine și pentru stăpânul casei”. De asemenea în texte se întâlnesc cuvintele fermier, lumina, aer și foc. Acum savanții speră într-un progres, dar pentru asta vor să-și combine eforturile cu experții în domeniul istoriei și limbii ebraice.

Sursa