Top 10 cele mai dificile limbi vorbite din lume

44 de cazuri, 6.000 de forme verbale și 180 de variante pentru cuvântul ”zăpadă”! Vorbim  astăzi despre limbile ”campioni” în dificultate. Tu știi care sunt acestea?
Este oare real să alegi o anumită limbă ca fiind cea mai dificilă? În acest moment, există aproximativ 7000 de dialecte în lume deaceea doar să alegi o anumită limbă ca fiind extrem de dificilă este o chestie foarte relativă. O limbă este un sistem de semne și există multe criterii pentru evaluarea acesteia, în plus, în definirea complexității, fiecare într-un fel sau altul începe de la limba sa maternă. Am încercat să fim obiectivi și am încercat să vedem care totuși ar fi zece cele mai dificile limbi din lume. Nu toate au statutul de limbă oficială a țării, dar fiecare conține propriile sale caracteristici unice.

SUA, Dakota de Nord. Limba Chippe: peste 6000 de forme verbale

Conform Cărții Recordurilor Guinness, una dintre cele mai dificile limbi este cea a indienilor americani Chippewa: are aproximativ 6.000 de forme verbale!
Două cuvinte din această limbă sunt mai cunoscute – totem și wigwam. Și dacă ai citit Cântecul lui Hiawatha, scris de Henry Wadsworth Longfellow, poate chiar cunoști mai multe. În lucrarea sa, scriitorul a folosit mituri, nume de locuri și cuvinte individuale ale acestui popor.

Rusia, Dagestan. Limba tabasarană: mai mult de 44 de cazuri

Limba ramurii leghine a familiei de limbi Nakh-Dagestan deține recordul mondial pentru numărul de cazuri. Se disting în limba Tabasaran până la 44! Oamenii de știință nu pot fi de acord asupra unei cifre exacte. Cu toate acestea, lingvistul Dmitry Kachkov pune în discuție înregistrarea înscrisă în Cartea Recordurilor Guinness. În primul rând, potrivit lui, există o tendință spre simplificare în limbajul modern. În al doilea rând, există mai multe cazuri în limba Dido (ceziană). Cifra finală este, de asemenea, controversată, dar, de exemplu, lingviștii Maria Polinskaya și Bernard Comrie disting șase cazuri principale și 56 de forme de caz. Într-un fel sau altul, Tabasaran, care se vorbește în sudul Daghestanului, a atins vârful celor mai dificile limbi din lume!

SUA, Canada. Limba Haida: circa 70 de prefixe

Anterior, se credea că limba Haida aparține grupului de limbi Na-Dene, dar nu cu mult timp în urmă a fost recunoscută ca fiind limbă aparte. Aceasta a intrat în Cartea Recordurilor Guinness pentru că întrunește aproximativ 70 de prefixe. În prezent, limba este pe cale de dispariție: în Canada și Alaska, este vorbită de aproximativ 300 de persoane. Pentru a o aduce la viață, în Columbia Britanică, Canada, în 2017 a fost filmat filmul The Edge of the Knife. Particularitatea filmului este că eroii vorbesc anume limba haida.

Rusia. Limba rusă: Scrisul nu coincide cu citirea

Dintre limbile comune, limba cea mai dificilă pentru mulți este rusa. Sunetele nereproductibile, accentele care schimbă sensul unui cuvânt, declinările sunt doar câteva dintre problemele cu care se confruntă străinii atunci când decid să o s

tudieze. Pentru străini, înțelegerea rușilor este un coșmar. De exemplu, în engleză nu există terminații speciale, potrivit cărora cuvintele pot fi atribuite genului masculin, mijlociu sau feminin, dar în rusă există.

Rusia, Taymir. Limba nganasană: mai mult de 20 de cuvinte pentru ”cerb”

Limba Nganasan este, de asemenea, considerată una dintre cele mai dificile. Vorbitorii săi, Nganasans, locuiesc în regiunile centrale și nordice ale Peninsulei Taimyr și, potrivit Institutului de Cercetări Lingvistice al Academiei de Științe din Rusia, sunt cei mai nordici oameni din Eurasia. De 3500 de ani trăiesc din creșterea renilor, ceea ce se reflectă în și în limba vorbită. Vârsta cerbului, sexul său, calitatea pielii și ramificația coarnelor – totul contează. De exemplu, „bakhi” este un căprioar sălbatic, „taurul” este un mascul castrat, iar „bangai” este o femelă care nu a fătat anul acesta. Este interesant faptul că limba nganasană a obținut varianta scrisă abia în 1990. S-a bazat pe alfabetul chirilic, completat cu anumite litere pentru a desemna câteva sunete specifice.

Scandinavia și Rusia. Limba Sami (Lopar): circa 180 de cuvinte pentru ”zăpadă”

Sami locuiesc în Norvegia, Suedia, Finlanda, în nordul Rusiei și sunt considerați cei mai nordici indigeni din Europa, ceea ce se reflectă în și în limba pe care o vorbesc. Există aproximativ 180 de cuvinte pentru ”zăpadă” și ”gheață”! De exemplu, vahca – „proaspătă și pufos”, сahki – „dens și dur”, skava – „căzută într-un strat subțire și înghețat”, guoldu („guoldu”) – „un nor de zăpadă care se ridică de la sol în condiții de ger puternic și fără vânt”. Reprezentanții acestui popor din diferite țări sunt atât de diferiți unul de celălalt încât vorbesc dialecte diferite și s-ar putea să nu se înțeleagă. Unii cercetători chiar cred că acestea nu sunt dialecte, ci limbi sami separate, doar că aceste limbi sunt înrudite.

Rusia, Sakhalin. Limba Nivkh: mai mult de 20 de forme numerice cantitative

Limba Nivkh, comună în nordul insulei Sahalin în rândul poporului Nivkh, este considerată de către cărturari izolată. Potrivit cercetătorilor japonezi Kazuhiko Yamaguchi și Katsunobu Izutsu, anume această limbă este ”strămoșul” limbii japonezilor. În același timp, lingvistul rus Serghei Nikolaev a găsit în ea o asemănare cu limbile algonquiană și wakash, care sunt comune în rândul nativilor din America de Nord. Există și alte versiuni.
Limbajul se distinge printr-un sistem numeral unic. Pentru a număra, trebuie să înțelegeți dacă sunt obiecte vii și, dacă da, ce gen sunt și dacă nu, ce formă. Există 26 de clase de numere în total. De exemplu, „khy nik” – „un topor”, „tap nan” – „un fluture”, „lask nan” – „un taur mediu”.

RPC. Limba chineză: mai mult de 85.000 de hieroglife

Care este cel mai greu limbaj? Mulți vor spune că chineza, limba oficială a RPC. Spre deosebire de europeni, care învață zeci de litere, locuitorii Imperiului Celest înghesuiesc sute de hieroglife. În dicționarul „Zhonghua Zihai” există 85 568. Mai mult, un hieroglif poate avea mai multe semnificații, adesea direct opuse. Luați cuvântul kǒu (kou) – are mai mult de zece semnificații, inclusiv gura, gura râului, portul, lamă, gustul mâncării, tehnica vorbirii, intrare, ieșire”. Cum îți amintești totul? Metoda de memorare a caracterelor în chineză este cu greu diferită de japoneză.
O altă problemă cu care se confruntă cei care doresc să învețe această limbă este fonetica. Aceasta include patru tonuri și, dacă alegeți unul greșit, semnificația cuvântului sau a expresiei va fi distorsionată. De exemplu, 好酷 hǎo kù – „foarte mișto”, 好 苦 hǎo kǔ – „foarte amar”, 嚎哭 háo kū – „strigă tare, țipă”.

Brasilia, Columbia. Limba Tuyuka: peste 50 de genuri gramaticale

O altă limbă dificilă este tuyuca, vorbită de oamenii cu același nume care locuiesc în Brazilia și Columbia. Conform diferitelor estimări, există între 50 și 140 de genuri gramaticale în limbă față de cele trei. Verbele au și ele propria lor complexitate. Tuyuka se referă la limbi factuale, adică fiecare expresie este completată cu o parte a verbului, care arată cum vorbitorul știe despre ce s-a întâmplat. Adică, dacă decideți să spuneți în Tuyuca că două maimuțe tocmai s-au luptat, interlocutorul va înțelege imediat dacă ați văzut-o sau ați presupus.

Abhazia. Limba Abhaz: peste 60 de acorduri

Abhaza este inclusă pe lista celor mai dificile limbi din lume dintr-un motiv. Există 64 de litere în alfabetul său. Potrivit lingvistului abhaz, doctor în filologie, profesorul Vyacheslav Chirikba, doar două dintre ele sunt vocale: „a” și „s”. Restul vocalelor, care sunt urmate de literele e, o și, y, se obțin din combinația lor cu consoane. De exemplu, „după-amiază bună” în abhază va suna ca „mshybzi’a” și „să ne cunoaștem” “-” shaai, haybadyrp”.